ICXINELOA

icxineloa > icxineloh, avec préf. tla-.

Ramer avec ses pieds ou avec ses pattes.

" in ihcuâc âtlân nemi in tlacxinelohtinemi in âtlân ", quand il nage, quand il rame dans l'eau avec ses pattes - when it swims, when it paddles with its feet in the water.

Est dit d'un oiseau aquatique. Sah11,32.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.